모터싸이클 다이어리

3. 배역

4. 제작 과정

가엘 가르시아 베르날은 이전에 텔레비전 영화 피델에서 젊은 체 게바라를 연기한 바 있어, 다시 이 역할을 맡기로 동의했다. 그는 역할을 준비하기 위해 6개월 동안 강도 높은 준비를 거쳤다. 준비 작업에는 게바라에 대한 "모든 전기"를 읽고, 쿠바를 방문하여 게바라의 가족과 대화하고, 당시 생존해 있던 게바라의 여행 동반자 알베르토 그라나도와 상담하는 것이 포함되었다.^[6] 그라나도는 80대였음에도 불구하고 살레스의 조언자로 참여하여, 영화 제작진이 그의 옛 여정을 따라가는 것을 열정적으로 따랐다.^[1]

멕시코 출신인 가르시아 베르날은 아르헨티나 억양을 익히고 14주 동안 호세 마르티,^[8] 카를 마르크스, 파블로 네루다(게바라가 가장 좋아하는 시인)의 작품을 읽었다. 가르시아 베르날은 기자들에게 "저는 많은 책임을 느낍니다. 저는 체가 세계에 나타내는 바 때문에 이 역할을 잘 해내고 싶습니다. 그는 낭만주의자입니다. 그는 라틴 아메리카를 변화시킨 정치적 의식을 가지고 있었습니다."라고 말했다.^[9] 가르시아 베르날에 따르면, 이 역할은 게바라가 "학대받는 사람들 편에서 살아가기로, 정의도 목소리도 없는 사람들 편에서 살아가기로 결정"했기 때문에 그의 "자신의 의무감"을 구체화했다. 그의 변화와 게바라의 변화 사이의 유사점을 추론하면서, 가르시아 베르날은 "우리 세대는 깨어나고 있으며, 믿을 수 없는 불의로 가득 찬 세상을 발견하고 있다"고 말한다.^[8]

그라나도는 나중에 이 영화가 "전 세계 티셔츠와 포스터에 등장하는 반항적인 이미지의 '신화적인 체' 아래를 파고들어, 그 아래에 있는 결점투성이의 피와 살을 가진 에르네스토를 드러내려는" 노력을 높이 평가한다고 말했다.^[10]

5. 촬영지

8개월에 걸친 여정에서 주인공들은 아르헨티나에서 시작해 칠레, 페루, 콜롬비아를 거쳐 베네수엘라까지 14,000km(8,700마일) 이상을 이동한다. 영화에 묘사된 여정의 주요 장소는 다음과 같다.

''데일리 텔레그래프''의 평론가 닉 코웬은 풍경을 "시각적으로 놀랍다"고 묘사하면서 "안개에 가려진 산, 울창한 녹색 숲, 햇볕에 탄 사막의 촬영은 숨 막힐 정도로 아름다워 대륙 전체의 여행 광고 역할을 할 정도"라고 말했다.^[17] ''옵서버''는 영화 개봉 직후, 이 지역의 여행사들이 문의가 급증했으며, 일부 여행사들은 심지어 체 게바라를 주제로 한 여행 상품을 제공하여 여행객들이 "혁명의 아이콘의 발자취를 따라갈 수 있도록" 했다고 보도했다.^[12]

제작진은 게바라 본인이 방문했던 산 파블로 한센병 환자촌에서 촬영했다. 가엘 가르시아 베르날에 따르면, 영화에 등장하는 한센병 환자 중 85%는 실제 한센병 환자였으며, 그들 중 일부는 체와 그라나도가 이 환자촌에서 일할 때 그곳에 살고 있었다.^[6] 실제로, 그라나도는 영화 제작진과 함께 산 파블로의 한센병 환자촌으로 돌아갔을 때, 반세기 전에 자신이 치료했던 사람들을 만났고, "그들이 여전히 나를 기억한다는 것이 놀랍고 훌륭했다."라고 말했다.^[13] 그라나도는 또한 한센병 환자촌에서 촬영된 장면을 위해 건설된 건물들이 나중에 환자들에 의해 사용된 것에 대해서도 기뻐했다.^[14]

게바라가 강 반대편으로 헤엄쳐 가는 장면은 베르날이 실제 아마존강을 3일 밤 동안 헤엄쳐 건너면서 촬영되었다.^[6]

6. 사운드트랙

영화 《모터싸이클 다이어리》의 음악은 구스타보 산타올라야가 작곡했다. 영화 사운드트랙은 2004년 도이치 그라모폰 레이블로 발매되었다.

7. 평가

The Motorcycle Diaries^영어 (모터사이클 다이어리)는 비평가들로부터 매우 긍정적인 평가를 받았으며, 2004년 선댄스 영화제에서 기립 박수를 받았다.^[18] 뉴욕 타임스의 영화 평론가 A.O. 스콧은 "잘레스 씨의 손에서 정치적 각성의 도식적인 이야기가 세계에 대한 정치적 이해가 나타나는 감각과 인식에 대한 서정적인 탐험으로 변모했다"고 썼다.^[19] 댈러스 옵저버의 그레고리 바인카우프는 이 영화가 "전기 영화이자 로드 무비로서 그 역할을 훌륭히 해내며, 기만적으로 겸손한 서사시이자 체의 유산의 빛나는 부분임을 입증했다"고 주장했다.^[20] USA 투데이의 클라우디아 푸이그는 "이 영화는 감정적 공감과 가벼운 오락을 인상적으로 조화시켰다"고 언급하며, 이를 "전기 영화보다는 성장 이야기"이자 "볼 가치가 있는 혁신적인 모험"이라고 묘사했다.^[21]

시애틀 포스트-인텔리젠서의 폴라 네착은 잘레스 감독에 대해 "우연히 이상주의적인 세대의 기숙사 방 포스터 보이가 된 젊은 남자의 진화 과정을 보여주며, 젊음의 가능성에 대한 사랑스럽고 마음을 열게 하는 송가를 애정과 연민으로 담아냈다"고 칭찬했다.^[23] 워싱턴 포스트의 평론가 데슨 톰슨은 이 영화의 주연 배우에 대한 칭찬을 아끼지 않으며 "베르날과 이 잘 만들어진 영화가 너무나 잘 전달하는 것은 곧 인류 역사의 일부가 될 카리스마, 그리고 물론 티셔츠"라고 언급했다.^[24]

온라인 리뷰 애그리게이터 메타크리틱은 37개의 리뷰를 기반으로 이 영화에 100점 만점에 75점을 부여하여 "일반적으로 호의적인 평가"를 나타낸다.^[29] 한편, 로튼 토마토는 157개의 리뷰를 기반으로 83%의 지지율을 기록했으며, 평균 평점은 7.5/10이다. 이 웹사이트의 비평가 평가는 다음과 같다. "''모터사이클 다이어리''는 에르네스토 "체" 게바라를 유명한 혁명가로 만든 형성기 경험을 진심으로 묘사하고 심오하다."^[30]

8. 관련 작품

이 부분은 체 게바라 관련 작품 목록의 미디어 섹션으로 연결된다.

참조

_[1] 웹사이트 "''Diarios de Motocicleta – The Motorcycle Diaries'' (15)" https://www.bbfc.co.[...] 2004-07-07
_[2] 웹사이트 The Motorcycle Diaries motorcyclediaries
_[3] 뉴스 THE NEW SEASON/FILM -- SCENE STEALERS: Rodrigo de la Serna; The Performances to Watch https://www.nytimes.[...] 2004-09-12
_[4] 뉴스 Just A Pretty Face? https://www.theguard[...] 2004-07-11
_[5] 웹사이트 Excerpted Clip of Machu Picchu from the film ''The Motorcycle Diaries'' https://www.youtube.[...] 2010-07-16
_[6] 웹사이트 New Latin Revolution: Interview with Gael Garcia Bernal http://www.chicagofi[...] 2008-11-26
_[7] 웹사이트 Thirty Years After His Death, Che Guevara Still an Icon https://www.npr.org/[...] NPR Weekend Edition Sunday 2004-10-03
_[8] 뉴스 The Citizen Actor: Gael Garcia Bernal's Sense of Duty http://www.res.com/m[...] 2004-12-13
_[9] 뉴스 Che Trippers http://www.observer.[...] 2003-06-15
_[10] 뉴스 Alberto Granado, Che Guevara's motorcycle companion, dies at 88 https://www.washingt[...] 2011-03-08
_[11] 뉴스 Sympathy for the Rebel http://www.villagevo[...] 2004-09-28
_[12] 웹사이트 Che leads holiday revolution in South America http://www.theguardi[...] 2004-09-19
_[13] 뉴스 Biochemist and Che's motorcycle companion https://www.irishtim[...] 2011-03-12
_[14] 뉴스 Alberto Granado http://www.telegraph[...] 2011-03-06
_[15] 뉴스 Alberto Granado https://www.thetimes[...] 2011-03-07
_[16] 웹사이트 The Motorcycle Diaries (2004) Awards & Festivals https://mubi.com/fil[...]
_[17] 뉴스 Wheels on Film: The Motorcycle Diaries https://www.telegrap[...] 2009-04-27
_[18] 뉴스 Sundance Goes To Havana https://www.cbsnews.[...] CBS News 2004-01-26
_[19] 뉴스 On the Road with Young Che https://www.nytimes.[...] 2004-09-24
_[20] 뉴스 The Importance of Being Ernesto https://www.dallasob[...] 2004-09-30
_[21] 웹사이트 Guevara's life takes shape in 'Diaries' https://usatoday30.u[...] 2004-09-23
_[22] 뉴스 10 foreign films that make you forget they have subtitles http://www.gainesvil[...] 2010-07-23
_[23] 뉴스 'Motorcycle Diaries': On the road with a young Che https://www.seattlep[...] 2004-09-30
_[24] 뉴스 Viva Che! https://www.washingt[...] 2004-10-01
_[25] 웹사이트 Fine line between fact, folklore https://www.rogerebe[...] 2004-10-01
_[26] 뉴스 Child of the Revolution https://www.villagev[...] 2004-09-21
_[27] 간행물 The Real Che https://newcriterion[...] 2004
_[28] 논문 Writing "Che" Writing: Apocryphal Diaries and the Deconstruction of Guevara's Myth http://muse.jhu.edu/[...] 2013-12-04
_[29] 웹사이트 The Motorcycle Diaries http://www.metacriti[...] Metacritic
_[30] 웹사이트 The Motorcycle Diaries (2004) https://www.rottento[...] Fandango Media
_[31] 뉴스 The Motorcycle Diaries: Che's Clean Getaway https://www.theguard[...] 2011-04-14
_[32] 웹사이트 Diarios de Motocicleta https://www.festival[...]
_[33] 웹사이트 Diarios de Motocicleta / The Motorcycle Diaries https://www.sansebas[...]
_[34] 웹사이트 "2005 Oscars.org Academy of Motion Picture Arts and Sciences" https://www.oscars.o[...] 2014-10-05
_[35] 웹사이트 Argentine Film Critics Association Awards 2005 https://mubi.com/awa[...]
_[36] 웹사이트 Film in 2005 ! BAFTA Awards http://awards.bafta.[...] 2022-11-22
_[37] 웹사이트 Estos son los premios de los PREMIOS GOYA 2005 https://web.archive.[...] 2022-11-22
_[38] 웹사이트 20th Independent Spirit Awards Coverage (2005) https://www.digitalh[...] 2022-11-22
_[39] 웹사이트 The Motorcycle Diaries (2004) https://www.boxoffic[...] Box Office Mojo 2010-06-10